A Company of thinking not bound by category

私たちは、時代、世界、思想、そして目に見えるものだけに囚われずに、あなたが美しいと思うもの、あたたが感動するもの、あなたが心安らぐもの、そんな何かを提案し、創造していきたいと思っています。
We propose something such as what you think is beautiful, what you feel impressed, what you feel peace.
Without being caught only by the times, the world, thoughts, and visible things we want to create and offer it.